ენდრიუ მაუნტბატენ-ვინძორი და პიტერ მანდელსონი გამოსახული არიან ხალათებში ჯეფრი ეპშტეინთან ერთად, მათ შორის პირველი ცნობილი ფოტო.
სამმა ადამიანმა დაისვენა ხის მაგიდასთან ამერიკული დროშის გამოსახულებიანი ჭიქებით, ახლად აღმოჩენილ ფოტოზე, რომელიც სავარაუდოდ გადაღებულია მაარტას ვინიარდზე, კუნძულზე, რომელიც კაპ კოდთან, მასაჩუსეტსის შტატშია, რომელსაც მდიდრები ამჯობინებენ.
ფოტოსთვის თარიღი ან ადგილმდებარეობა არ იყო მითითებული, რომელიც იყო მილიონობით ეპშტეინის ფაილიდან, რომელიც აშშ-ს იუსტიციის დეპარტამენტმა წელს ადრე გამოაქვეყნა.
მაგრამ მსგავსი ფოტო მანდელსონისა გამოჩნდა ეპშტეინის 50 წლის დაბადების დღის წიგნში 2003 წლიდან, რომელშიც მანდელსონმა ეპშტეინს უწოდა "ჩემი საუკეთესო მეგობარი".
იმ სურათზე ნაჩვენებია მანდელსონი თეთრ ხალათში, რომელიც იღიმება ეპშტეინის მოპირდაპირედ, რომელმაც თავი მოიკლა 2019 წლის აგვისტოში, სანამ მას სექსუალურ ტრეფიკინგში წაუყენებდნენ ბრალდებას.
ყოფილი ელჩი აშშ-ში ეპშტეინს მოიხსენიებდა, როგორც "ინტელექტუალურ მახვილგონივრულ კაცს" ხელნაწერ შენიშვნაში წიგნში, რომელიც გასულ წელს გადაეცა ზედამხედველობისა და რეფორმის სახლის კომიტეტს, აშშ-ს წარმომადგენელთა პალატის მთავარ საგამოძიებო კომიტეტს.
მანდელსონი და მაუნტბატენ-ვინძორი რამდენჯერმე ჩნდებიან ეპშტეინის ფაილებში, მათ შორის მაუნტბატენ-ვინძორის სურათებში, რომელიც იხრება უცნობი ქალისკენ და წევს ქალების კალთებზე, და ფოტოები მანდელსონის საცვლებით და ფეხის მასაჟით.
არ არსებობს ვარაუდი, რომ დოკუმენტებში გამოჩენა გულისხმობს რაიმე არასწორ ქმედებას.
მანდელსონსა და მაუნტბატენ-ვინძორს, იორკის ყოფილ ჰერცოგს, მოუწიათ საჯარო დაცემა ეპშტეინთან მათი ურთიერთობების გამო, რომელიც 2008 წელს დააპატიმრეს არასრულწლოვანთა პროსტიტუციის გამო.
მაუნტბატენ-ვინძორს ჩამოართვეს ტიტულები და აცნობეს, რომ დაეტოვებინა 30-ოთახიანი სახლი ვინდსორში, რომელსაც ის ეკავა წიწაკის ქირაზე. გასულ თვეს ის დააკავეს საჯარო სამსახურში გადაცდომის ეჭვის გამო, ბრალდებების გამო, რომ მან გაუზიარა კონფიდენციალური მასალა მსჯავრდებულ სექსუალურ დამნაშავეს, როდესაც მსახურობდა გაერთიანებული სამეფოს სავაჭრო ელჩად. მაუნტბატენ-ვინძორს ყოველთვის უარყვეს რაიმე არასწორი ქმედება.
მანდელსონი გასულ სექტემბერში გაათავისუფლეს აშშ-ს ელჩად ვაშინგტონში და თებერვალში გადადგა ლორდთა პალატიდან ეპშტეინთან მისი კავშირების გამო. გასულ თვეს ის დააკავეს საჯარო სამსახურში გადაცდომის ეჭვის გამო, ბრალდებების გამო, რომ მან სავარაუდოდ გაჟონა მგრძნობიარე სამთავრობო ინფორმაცია ეპშტეინისთვის, როდესაც მსახურობდა ბიზნეს მდივნად გორდონ ბრაუნის კაბინეტში.
მანდელსონმა უარყო რაიმე არასწორი ქმედება. გასულ კვირას მისმა ადვოკატებმა განაცხადეს, რომ ის ითანამშრომლებდა პოლიციის გამოძიებასთან.
მაუნტბატენ-ვინძორი და მანდელსონი ორივე გაათავისუფლეს გამოძიების ქვეშ.
კერი სტარმერს შეექმნა შემოწმება მანდელსონის აშშ-ს ელჩად დანიშვნის გამო. პრემიერ-მინისტრმა ხუთშაბათს კვლავ ბოდიში მოიხადა დანიშვნის გამო, თქვა: "ეს მე დავუშვი შეცდომა და მე მოვიხდი ბოდიშს ეპშტეინის მსხვერპლთათვის და მე ამას ვაკეთებ."
ეს მოხდა წინა დღეს, მას შემდეგ, რაც გაერთიანებული სამეფოს მთავრობამ გამოაქვეყნა 147 გვერდი დოკუმენტი, რომელიც ეხება მანდელსონს.
