ლონდონი (AP) — ბრიტანეთში ბოლო ქალი, რომელიც 70 წელზე მეტი ხნის წინ ლონდონის პაბის გარეთ თავისი მოძალადე საყვარელი მამაკაცის ჩაცხრილვისთვის სიკვდილით დასაჯეს, სიკვდილის შემდეგ პირობითი შეწყალება მიენიჭა, განაცხადა ოთხშაბათს ვიცე-პრემიერმა დევიდ ლამიმ.
რუთ ელისი, 28 წლის მარტოხელა დედა და ღამის კლუბის მასპინძელი, 1955 წლის 13 ივლისს ჩამოახრჩვეს სარბოლო ავტომობილების მძღოლის, დევიდ ბლეიკლის მკვლელობისთვის. მან მას 1955 წლის 10 აპრილს ჰემპსტედის უბანში, მაგდალას პაბის გარეთ ესროლა.
„მიუხედავად იმისა, რომ შეწყალება არ ამტკიცებს, რომ იგი უდანაშაულო იყო დევიდ ბლეიკლის მკვლელობაში, ის სიკვდილით დასჯას ცვლის უვადო თავისუფლების აღკვეთით, რათა აღიაროს ამ განსაკუთრებულ საქმეში ჩადენილი ღრმა უსამართლობა,“ განაცხადა ლამიმ.
მკვლელობამ და სასამართლო პროცესმა დიდი აჟიოტაჟი გამოიწვია და, მას შემდეგ რაც მას სიკვდილი მიუსაჯეს, საზოგადოებრივი კამპანიის თემად იქცა. როდესაც იგი სასიკვდილო სასჯელის აღსასრულებლად მიჰყავდათ, 1,000 ადამიანი ჩუმად იდგა ჰოლოვეის ციხის გარეთ, ჩრდილოეთ ლონდონში.
ითვლება, რომ მისმა საქმემ ბრიტანეთის კანონმდებლობა შეცვალა. სასამართლო პროცესზე მას არ მისცეს უფლება, ედავა, რომ ძალადობის ემოციური ზემოქმედების გამო მოქმედებდა. ჩამოხრჩობიდან ორი წლის შემდეგ პარლამენტმა მიიღო კანონი, რომელიც შემცირებული პასუხისმგებლობის დაცვის არგუმენტს უშვებდა.
შეწყალება მისმა შვილიშვილებმა მოითხოვეს, რომლებიც დიდი ხანია იბრძვიან მისი მსჯავრის შესამსუბუქებლად, რადგან ელისის მიერ გადატანილი განმეორებითი სექსუალური, ემოციური და ფიზიკური ძალადობა სასამართლო პროცესზე ან მის შემდეგ არ იქნა გათვალისწინებული, როცა მას სიკვდილით დასჯისგან შეწყალება შეიძლებოდა მიეღო.
„სამართლიანობა საბოლოოდ აღსრულდა,“ — განაცხადა შვილიშვილმა ლორა ენსტონმა განცხადებაში. „ეს შეწყალება არ აუქმებს იმას, რაც 71 წლის წინ მოხდა. ის არ აბრუნებს განადგურებულ სიცოცხლეებს — დარჩენილ ბავშვებს, დაკარგულ წლებს. მაგრამ ის ოფიციალურად და საბოლოოდ ამბობს, რომ რუთი არ უნდა დაესაჯათ სიკვდილით; რომ მართლმსაჯულების სისტემა მას ვერ გაუმკლავდა. ეს აღიარება ჩვენი ოჯახისთვის უდიდეს მნიშვნელობას ატარებს.“
ოჯახისთვის უსასყიდლოდ მომუშავე იურისტებმა შეწყალებაზე განაცხადი გასულ წელს შეიტანეს და წარმოადგინეს მტკიცებულებები, რომ ელისს, სავარაუდოდ, ჰქონდა ის, რაც მოგვიანებით „ნაცემი ქალის სინდრომის“ სახელით გახდა ცნობილი.
ელისი და მოწმეები, მათ შორის მისი მეგობრები და ექიმები, ამბობდნენ, რომ ბლეიკლი მას მოკვლით ემუქრებოდა და რომ იგი სავსე იყო ჩალურჯებებით — საჯარო ადგილებში განხორციელებული თავდასხმებისა და კიბეებიდან გადაგდების შედეგად. მათი თქმით, ერთხელ მას მუცელში იმდენად ძლიერად დაარტყეს, რომ მუცლის მოშლა გამოიწვია.
თუმცა, მის საქმეზე ნაფიც მსაჯულებს უთხრეს, რომ არ გაეთვალისწინებინათ, თითქოს იგი „საყვარელმა მამაკაცმა სასტიკად მოექცა“. სასამართლო პროცესი ერთ დღეზე ოდნავ მეტხანს გაგრძელდა, ხოლო ნაფიცმა მსაჯულებმა გადაწყვეტილება ნახევარ საათზე ნაკლებ დროში გამოიტანეს.
თუ ელისის საქმე ორი წლის შემდეგ განიხილებოდა, მას შემდეგ, რაც შემცირებული პასუხისმგებლობის კანონი უკვე ძალაში იქნებოდა, მაქსიმუმ მას გაუფრთხილებლობით მკვლელობაში დასდებდნენ ბრალს და სიკვდილით არ დასჯიდნენ, განაცხადა ადვოკატმა გრეის ჰაუტონმა, რომელიც მუშაობს Mishcon de Reya-სთვის — ფირმისთვის, რომლის დამფუძნებელმაც 1955 წელს ელისისთვის ბოლო წუთს შეწყალების მოპოვება სცადა.
დიდმა ბრიტანეთმა სიკვდილით დასჯა 1965 წელს შეაჩერა და 1970 წელს გააუქმა.
„მისი საქმე შემზარავ შეხსენებად გვევლინება იმ დროისა, როდესაც ჩვენი მართლმსაჯულების სისტემა უგულებელყოფდა ოჯახური ძალადობისა და იძულებითი კონტროლის რეალობას,“ განაცხადა პამ კოქსმა, ლეიბორისტმა პარლამენტის წევრმა, რომელმაც ოჯახის სახელით შეწყალება მოითხოვა.
ენსტონმა თქვა, რომ მისი დედა და ბიძა, ელისის ორი შვილი, სიკვდილით დასჯის შემდეგ ვეღარასოდეს გამოჯანმრთელდნენ.
„ჩემმა ბიძამ სიცოცხლე თვითმკვლელობით დაასრულა; დედაჩემის ტრავმამ ის იმ მშობლად ყოფნის უნარის გარეშე დატოვა, რომელიც ჩვენ გვჭირდებოდა,“ — თქვა ენსტონმა. „რუთის სიკვდილით დასჯის ჩრდილი ორ თაობას მოედო. ჩვენ ვატარებდით სირცხვილს, რომელიც არასოდეს უნდა გვეტარებინა.“
საქმე კვლავაც იპყრობს ყურადღებას პოპულარულ კულტურასა და ადგილობრივ ისტორიაში.
ის რამდენიმე ფილმისა და სატელევიზიო დრამის თემა გახდა, მათ შორის 1985 წლის „Dance with a Stranger“-ისა და მინისერიალის, რომელიც გასულ წელს ITV-ზე გავიდა და „A Cruel Love: The Ruth Ellis Story“ ერქვა.
პაბის სტუმრებს, სადაც მკვლელობა მოხდა, ხშირად მიუთითებენ გარეთა კედლის ფილაზე არსებულ ორ ჩაღრმავებაზე, რომლებიც, როგორც ამბობენ, სროლის შედეგად დარჩენილი ტყვიის კვალია, თუმცა ეს შესაძლოა მხოლოდ ლეგენდა იყოს.
ნილ ტაიტლიმ, მსახიობმა, რომელმაც პაბის ისტორია შეისწავლა, 2017 წელს Camden New Journal-ს უთხრა, რომ 1990-იან წლებში იქ იმყოფებოდა, როდესაც ყოფილმა მფლობელმა, რომელსაც მაგდალას სახელგანთქმულობით სარგებლის მიღება სურდა, ტურისტების მოსაზიდად კედელში ეს ხვრელები გააკეთებინა.
ნიშნები გამუქებულია და გლუვი გახდა იმ უამრავი ადამიანის შეხებისგან, ვინც იქ გაჩერდა, რათა მათ შეხებოდა და საბედისწერო ღამე წარმოედგინა.
