
ეს არის მთავარი მოვლენები გაეროს COP31 კლიმატის სამიტის დასკვნითი ფაზიდან, რომელიც 20 და 21 ნოემბერს ანტალიაში, თურქეთში გაიმართა:
გაეროს კლიმატის სამიტი ანტალიაში, თურქეთში, დაგეგმილზე მეტხანს გაგრძელდა — ქვეყნები კვლავ დაყოფილნი არიან მნიშვნელოვან საკითხებზე, მათ შორის, ნავთობისა და გაზის გამოყენების და კლიმატის დაფინანსების თემებზე.
მოლაპარაკებები პარასკევს საღამოს უნდა დასრულებულიყო, თუმცა დელეგატებს შეთანხმება ჯერ არ მიუღიათ. გერმანია და რამდენიმე სხვა ქვეყანა მოითხოვენ მკაფიო ვალდებულებას ნავთობისა და გაზის ეტაპობრივად შეწყვეტაზე, ხოლო ღარიბი ქვეყნები უფრო კონკრეტულ ფინანსურ მხარდაჭერას ითხოვენ კლიმატის ცვლილებასთან გამკლავებისთვის.
მოლაპარაკებები, სავარაუდოდ, შაბათ-კვირასაც გაგრძელდება. ამ ეტაპზე პირდაპირი ეთერის გაშუქებას ვწყვეტთ და შემდგომ განახლებებს მოგაწვდით, როგორც კი მოლაპარაკებები წინ წაიწევს.
COP31-ის მასპინძლობის პარალელურად, თურქეთის ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროებზე კლიმატის მზარდი საფრთხე იჩენს თავს. ქვიშის ტემპერატურის მატება იწვევს იმას, რომ ახლად გამოჩეკილი ზღვის კუს უმრავლესობა მდედრია, რაც ადგილობრივი პოპულაციების გრძელვადიან გადარჩენაზე შეშფოთებას აჩენს.
ბუნების დამცველები აფრთხილებენ, რომ კლიმატის ცვლილება, დაბინძურებასთან, სანაპირო ზონის განვითარებასთან და თევზჭერასთან დაკავშირებულ ტრავმებთან ერთად, სულ უფრო დიდ ზეწოლას ახდენს ამ სახეობაზე.
DW-ის კორესპონდენტი ჯულია ჰანი მოგვითხრობს იმ ადამიანებზე, რომლებიც თურქეთის სიმბოლური ლოგერჰედის კუს დასაცავად მუშაობენ და აჩვენებს, როგორ მოქმედებს კლიმატის კრიზისი ველურ ბუნებაზე COP31-ის საკონფერენციო დარბაზებს მიღმა.
გაეროს კლიმატის სამიტი ანტალიაში კრიტიკის ქარცეცხლში მოხვდა აქტივისტებისა და კამპანიის მონაწილეების მხრიდან, რომლებიც კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებენ, შეუძლია თუ არა გლობალურ კლიმატის მოლაპარაკებებს რეალური ცვლილებების მიღწევა, სანამ ნავთობისა და გაზის ინტერესები გავლენიანია. თურქეთი და ავსტრალია, რომლებიც ენერგეტიკული პოლიტიკის გამო ყურადღების ცენტრში არიან, წელს სამიტის ლიდერები არიან.
აქტივისტები, მათ შორის გრეტა თუნბერგი, ამტკიცებენ, რომ COP სამიტები სულ უფრო არაეფექტური ხდება, სხვები კი მათ მთავარ სივრცედ მიიჩნევენ, სადაც მთავრობებზე ზეწოლაა შესაძლებელი. კლიმატის პოლიტიკის ექსპერტები ამბობენ, რომ მოლაპარაკებებმა პროგნოზირებული დათბობა შეამცირა, თუმცა ხაზს უსვამენ, რომ რეალური პროგრესი დამოკიდებულია იმ ქმედებებზე, რასაც ქვეყნები სამიტებს შორის ახორციელებენ, და არა მხოლოდ მიღწეულ შეთანხმებებზე.
მალდივებში კლიმატის ცვლილება უკვე ყოველდღიურ ცხოვრებაზე მოქმედებს. ძლიერი წვიმები ადამიანებს სახლიდან აყრის, თბილი ოკეანეები მარჯნის რიფებს აზიანებს, ხოლო თევზის მარაგის ცვლილებები ქვეყნის თევზჭერის ინდუსტრიას ზეწოლას უწევს. ზღვის დონის მატება კიდევ ერთ საფრთხეს წარმოადგენს დაბალმდებარე კუნძულოვანი ქვეყნისთვის. ამ დროს, გლობალური სათბობის გაზების ემისიები კვლავ იზრდება, მიუხედავად იმისა, რომ საერთაშორისო კლიმატის მოლაპარაკებები უკვე სამი ათწლეულია მიმდინარეობს.
COP31-ზე ანტალიაში, თურქეთის კლიმატის მინისტრი ალი შარიფი განიხილავს, რატომ არის პროგრესი ასეთი ნელი, რა ხდება რეალურად კლიმატის მოლაპარაკებების დროს და რატომ არ არის ნავთობისა და გაზისგან გადახვევა ისეთი მარტივი, როგორც ჩანს.
კუნძულოვანი ქვეყნებისთვის, როგორიცაა მალდივები, განახლებად ენერგიაზე გადასვლა პრაქტიკულ და ფინანსურ გამოწვევებთანაა დაკავშირებული. რა იქნება საჭირო, რომ ეს გარდამავალი პროცესი დაჩქარდეს? და შეუძლია თუ არა გაეროს კლიმატის პროცესს კვლავ რეალური შედეგების მიღწევა?
შემდეგი წლის COP-ის მასპინძელი ეთიოპია ეროვნულ სპორტულ მეტაფორას იყენებს, რათა შეაჯამოს გლობალური გარემოს დაცვის შეხვედრების რთული, ხანგრძლივი და ზოგჯერ მტანჯველი პროცესი.
პარასკევის პლენარულ სხდომაზე, ადის-აბაბას COP32-ის მასპინძლობის განზრახვის დასადასტურებლად, ეთიოპიის საგარეო საქმეთა მინისტრმა და COP32-ის მომავალმა პრეზიდენტმა გედიონ ტიმოთევოსმა ეთიოპიის გამძლეობით სირბილში მიღწეულ წარმატებას მიუთითა.
COP-ის პროცესი მარათონს შეადარა, არა სპრინტს, და თქვა, რომ ქვეყანა მოუთმენლად ელოდება თურქეთისგან ესტაფეტის გადმოღებას და შემდეგ ეტაპზე ლიდერობას, რათა პროცესი 2027 წლამდე წაიყვანოს.
მისი კომენტარები გვიან ღამით პლენარულ სხდომაზე გაკეთდა, თუმცა ანტალიაში მოლაპარაკებები კვლავ გაგრძელდება.
ადგილობრივი დროით 21:00 საათის შემდეგ, დელეგატები პლენარულ სხდომაზე შეიკრიბნენ, ოფიციალური დახურვის დროის გადაცილებით.
თურქეთის პრეზიდენტის მისასალმებელი სიტყვა ნაწილობრივ ინგლისურად შეძახილმა პროტესტმა ჩაახშო — "თქვენ კლავთ მომავალს", — რასაც დარბაზში აპლოდისმენტები მოჰყვა.
"დღეების განმავლობაში ვმოლაპარაკებდით, რათა საერთო პოზიცია გვეპოვნა," — განაცხადა COP31-ის პრეზიდენტმა მურათ კურუმმა, თურქეთის გარემოს დაცვის მინისტრმა, პლენარულ სხდომაზე. მან მიღწეულ პროგრესს ხაზი გაუსვა და თქვა, რომ მსოფლიო "ამ დარბაზიდან კარგ ამბებს ელოდება."
თუმცა პლენარულ სხდომაზე აღინიშნა, რომ პოლიტიკური დეკლარაციის რამდენიმე უფრო ამბიციური პუნქტი კვლავ დაუსრულებელია და სამიტზე შეთანხმება ჯერ არ მიღწეულა.
რამდენიმე ეროვნული დელეგატი პლენარულ სხდომაზე გამოვიდა, რათა გამოეხატა იმედგაცრუება ან უკან გადადგმული ნაბიჯები ორკვირიანი მოლაპარაკებების განმავლობაში.
საღამოს სხდომა ტექნიკურ საკითხებს ეხებოდა, და არსებობს შესაძლებლობა, რომ განხილვები შაბათ-კვირასაც გაგრძელდეს.
კლიმატის მეცნიერების წინააღმდეგ თავდასხმები და დეზინფორმაცია COP31-ზე ანტალიაში მნიშვნელოვან ზომებს აყოვნებს. გაეროს კლიმატის მოლაპარაკებები დასასრულს უახლოვდება — როგორ იმოქმედებს ეს შეთანხმების მიღწევის მცდელობებზე?
გაეროს IPCC-მა უკვე უნდა დაეწყო მომდევნო მრავალწლიანი სამეცნიერო შეფასებების მომზადება კლიმატის ცვლილების პროგრესზე, მაგრამ პროცესი შეჩერებულია ისეთი ქვეყნების მოთხოვნით, როგორიცაა ნავთობისა და გაზის მწარმოებელი რუსეთი, საუდის არაბეთი და ირანი.
წაიკითხეთ ტიმ შაუნენბერგის სრული ანგარიში კლიმატის კვლევის დაბრკოლებებისა და სხვა მსგავსი საკითხების შესახებ, რომლებიც COP31-ს ართულებს აქ.
აშშ-ის მთავრობა გაეროს კლიმატის მოლაპარაკებებს თურქეთში არ ესწრება. ამის გამო ამერიკელი კანონმდებლების, მერებისა და გუბერნატორების დელეგაცია ჩავიდა, რათა აჩვენონ, რომ აშშ-ში კლიმატის მოქმედება კვლავ აქტიურია.
გაიგეთ მეტი, ვინ წარმოადგენს აშშ-ს სამიტზე, მიუხედავად იმისა, რომ პრეზიდენტმა დონალდ ტრამპმა, რომელმაც გლობალური დათბობა არაერთხელ "მოტყუებად" შეაფასა, მეორე წელია ოფიციალური დელეგაცია არ გაგზავნა.
მდიდარი ქვეყნებისგან კლიმატის ცვლილების შედეგებთან გამკლავებისათვის დახმარების დაფინანსება არ განხორციელებულა, ამბობს უგანდის გარემოს დაცვის მინისტრი. აღმოსავლეთ აფრიკის ქვეყანა იმედოვნებს, რომ ნავთობი და ნახშირბადის კრედიტები ფინანსებს გააძლიერებს.
გაიგეთ მეტი, რა თქვა უგანდის გარემოს დაცვის მინისტრმა ბეატრის ატიმ ანივარმა კლიმატის დაფინანსებაზე ამ ანგარიშში.
კლიმატის სამართლიანობის ვეტერანი ადვოკატი ვიქტორ მენოტი, Demand Climate Justice NGO-დან, DW-ს უთხრა, რომ ევროპული მთავრობები წელს COP-ზე აშშ-ის პრეზიდენტ დონალდ ტრამპის მოლაპარაკებების სტრატეგიას ბაძავენ.
"ვიცით, რომ აშშ აქ არ არის, მაგრამ ვხედავთ, რომ გერმანიამ და სხვა ევროპულმა მთავრობებმა ტრამპის რამდენიმე ტაქტიკა ისწავლეს, შესაძლოა აშშ-თან სავაჭრო დავების დროს," — თქვა მენოტიმ. "და ვხედავთ, რომ ანტალიაში ასე მოქმედებენ: არაფერზე არ აღიარონ პასუხისმგებლობა, შეამცირონ ვალდებულებები, გაასუსტონ არსებული შეთანხმებები და შემდეგ კიდევ უფრო მეტი მიიღონ."
მან აღნიშნა, რომ ეს ქვეყნები განვითარებადი ქვეყნებისგან არარეალურ ან მიუღწეველ ვალდებულებებსაც ელიან, მაგალითად, შეზღუდვებს, რაზე შეიძლება დახარჯონ ფული და ვალდებულებებს, რომ ხარჯებზე ანგარიში წარადგინონ.
"გერმანია კვლავ საკმაოდ ბევრ ქვანახშირსა და ნავთობისა და გაზის ინფრასტრუქტურას აფინანსებს, LNG-ის გაფართოების ჩათვლით," — თქვა მან, და აღნიშნა, რომ მდიდარი ქვეყნების ენერგეტიკული ხარჯებიც გასაუმჯობესებელია.
"ჩრდილოეთმა უნდა იმოქმედოს პირველმა," — თქვა მენოტიმ. "პარიზის შეთანხმება, რიოს შეთანხმება 30 წლის წინ, გულისხმობდა, რომ ჩრდილოეთი ლიდერი იქნებოდა. მაგრამ დღეს ძალიან ბევრი ზეწოლაა გლობალურ სამხრეთზე და არა საკმარისი ლიდერობა, როგორც შეთანხმებული იყო."
თქვენ შეგიძლიათ კიდევ ერთი უჯრა გადახაზოთ თქვენს COP31 ბინგოს ბარათებზე, ძვირფასო მკითხველებო.
ამ საათის დასაწყისში, სხდომა ოფიციალურად გადაცდა პარასკევს 1500 GMT/UTC-ზე, ანუ თურქეთში ადგილობრივი დროით 18:00 საათზე.
ეს COP სამიტების ყოველწლიური ტრადიციაა — ისინი ყოველთვის სამუშაო კვირის ბოლოს უნდა დასრულდეს, მაგრამ თითქმის ყოველთვის გადადის დასკვნით შაბათ-კვირაზე. დელეგატები და მედიის წარმომადგენლები accordingly გეგმავენ მოგზაურობას.
შეცვლილი დეკლარაციის პროექტი, რომელსაც კრიტიკოსები "გადაზელილად" აფასებენ, რადგან ნავთობისა და გაზის საკითხი ამოღებულია, გლობალური ეკონომიკის "ელექტრიფიკაციას" ენერგეტიკული გარდამავალი პროცესის მთავარ საყრდენად ასახელებს.
"ელექტრიფიკაცია არის მთავარი გზა ნავთობისა და გაზისგან გადასვლისთვის," — განაცხადა ავსტრალიის კლიმატის მინისტრმა კრის ბოუნმა ჟურნალისტებთან.
რა არის მთავარი პუნქტები "35-35"-ის ელექტრიფიკაციის მიზნის შესახებ?
მაგრამ ტექსტში არ არის მითითებული, რომელი ენერგიის წყაროები უზრუნველყოფს ელექტროენერგიას. ზოგი ქვეყანა მოითხოვს, რომ ტექსტში "სუფთა" ელექტრიფიკაცია იყოს მოხსენიებული, რათა განახლებადი წყაროები აშკარად უპირატესობა მიენიჭოს ქვანახშირს, ნავთობს ან გაზს.
ბოუნი, რომელიც კომპრომისების მიღწევას ცდილობს, პირობას დებს, რომ "მომდევნო საათებში, რამდენიც არ უნდა დასჭირდეს, მუშაობას გააგრძელებს."
"ხალხს, რა თქმა უნდა, ძლიერი პოზიციები აქვს — ამას არ ვუარყოფ. მაგრამ არც ერთმა არ მითხრა, რომ დავნებდეთ და სახლში წავიდეთ," — თქვა ბოუნმა.
Climate Action Network (CAN), რომელიც 2,500-ზე მეტ სამოქალაქო ორგანიზაციას აერთიანებს, მდიდარ განვითარებულ ქვეყნებს, EU-ს ხელმძღვანელობით, ადანაშაულებს, რომ "ყველა მიმართულებით" ბლოკავენ არსებითი შეთანხმების მიღწევას კლიმატის ცვლილებასთან ბრძოლასა და ნავთობისა და გაზის გამოყენების შეზღუდვაზე.
სამიტის ბოლო პრესკონფერენციაზე CAN-ის აღმასრულებელმა დირექტორმა ტასნიმ ესოპმა თქვა, რომ ჯგუფი "უარყოფს იმას, რაც ახლა მაგიდაზე დევს."
"არ არის არაფერი (...), რაც ხალხს იცავს ან გლობალური სამხრეთის პრიორიტეტებს პასუხობს. პირიქით, მიმდინარე ტექსტმა კარი გაუღო ყველაზე საზიანო და საშიშ ვარიანტებს, რაც აქამდე რომელიმე COP-ზე ყოფილა," — თქვა ესოპმა.
მან აღნიშნა, რომ წელს COP-ზე ნავთობისა და გაზის, AI-ის, CCUS-ის (ნახშირბადის დაჭერა, გამოყენება და შენახვა) და CDR-ის (ნახშირბადის მოცილება) ლობისტების რაოდენობა რეკორდულად მაღალია, რომლებიც მხოლოდ კორპორაციულ ინტერესებს წარმოადგენენ და არ აქვთ განვითარებადი ქვეყნების მოსახლეობის ინტერესები, რომლებიც გლობალური დათბობისგან ყველაზე მეტად არიან რისკის ქვეშ.
"ამ COP-დან მივდივართ გადაწყვეტილებებით, რომლებიც იმ კომპანიების ინტერესებს ემსახურება, რომლებიც ხალხის განადგურებით მოგებას იღებენ," — თქვა ესოპმა.
Power Shift Africa-ს წარმომადგენელმა მოჰამედ ადოუმ, რომელიც ასევე CAN-ის წევრია, თქვა: "COP-ის პრეზიდენტები გვინდა დაგვაჯერონ, რომ ეს იყო შესანიშნავი COP. მაგრამ მე გეტყვით, რომ ეს იყო ყველაზე ცუდი COP, რაც კი ყოფილა."
"მარცხის COP-ზე ზედამხედველობა უკვე ცუდია, მაგრამ მისი წარმატებად გაყიდვა კიდევ უფრო მეტად აყენებს ტკივილს იმ ხალხს, ვისაც რეალური შედეგები სჭირდება."
ადოუმ გააფრთხილა, რომ საზოგადოებები, რომლებიც მუდმივი გვალვის, წყალდიდობისა და ცუდი მოსავლის საფრთხეში ცხოვრობენ, "მოქმედებას დაჰპირდნენ."
"წელიწადში ერთხელ დაპირებების განახლებით ვერ გადარჩებიან," — თქვა ადოუმ.
მან პასუხისმგებლობა მსოფლიოს ყველაზე განვითარებულ ქვეყნებს დააკისრა: "განვითარებადი ქვეყნებისგან მოქმედებას ითხოვენ, შემდეგ ბლოკავენ საჯარო დაფინანსებას, ბლოკავენ სამართლიან გარდამავალს, ბლოკავენ კლიმატის დაფინანსებას და ამბიციურობას ელიან. ვერ შეაჩერებ პროგრესს და შემდეგ იჩივლებ, რომ ქვეყნები საკმარისად სწრაფად არ მოძრაობენ."
ქსიე ბასტიდა, ნიუ-იორკში მცხოვრები მექსიკელი ახალგაზრდა აქტივისტი, DW-ის კატარინა შანცს ესაუბრა, რათა აღწერა იმედგაცრუება COP სამიტზე პროგრესისა და ამბიციურობის ნაკლებობის გამო, რომელიც უკვე მეშვიდეა, სადაც 24 წლის ბასტიდა ესწრება.
ბასტიდა, რომელიც ნიუ-იორკში Fridays for Future კლიმატის მოძრაობის ლიდერია, ამბობს, რომ "უფრო მეტად იმედგაცრუებული ვერ ვიქნები" იმით, როგორ "უკან იხევს" კლიმატის მიზნები.
"ეს არის რეალური ანგარიშსწორების დრო," — თქვა ბასტიდამ.
მან განმარტა, რომ ფრენის გეგმები შეცვალა, რათა ბოლომდე დარჩენილიყო, რადგან "უნდა ვიყოთ აქ. სულ მცირე, უნდა ვიყოთ მოწმეები იმისა, როგორ იღებენ ჩვენგან რაღაცებს."
ბასტიდამ მდიდარი ქვეყნების მხრიდან ჰიპოკრიზმზე მიუთითა, რომლებიც გლობალური სამხრეთის ზოგიერთ ქვეყანას ადანაშაულებენ, რომ არ სურთ დეკლარაციაში ნავთობისა და გაზის მოხსენიება.
"მაგრამ ისინი (გლობალური ჩრდილოეთი) არ მოაქვთ ფული, და არც ამბიციურობას იჩენენ.
"და უნდათ, რომ ლიდერებად წარმოაჩინონ თავი. მაგრამ თუ ასე ძალიან გინდათ ნავთობისა და გაზის მოხსენიება, სად არის ფული გარდამავალისთვის? სად არის გზის რუკები?
"მართლა სერიოზულად ამბობთ?" — დაასრულა ბასტიდამ.
ახალი დეკლარაციის პროექტი, რომელიც, როგორც უკვე ვახსენეთ, EU-სა და სამოქალაქო საზოგადოებას არ მოსწონს, იმედგაცრუებულია მსოფლიოს ყველაზე ნაკლებად განვითარებული ქვეყნების (LDCs) მხრიდანაც, რომლებიც კლიმატის ცვლილებისგან ყველაზე მეტად არიან რისკის ქვეშ.
LDC ჯგუფი, რომელიც 44 ყველაზე ნაკლებად მდიდარ ქვეყანას აერთიანებს, წელს COP-ზე უფრო ძლიერი კლიმატის მოქმედების იმედით მივიდა, ვიდრე აქამდე მიღწეულია.
"ეს არის მოლოდინის მომენტი," — უთხრა ლამინ შერიფმა, სიერა ლეონეს მთავრობის პრეს-ატაშემ, DW-ის კატარინა შანცს.
"LDC-ების მინისტრებს პრეზიდენტისთვის მოთხოვნები აქვთ წარდგენილი. ასე რომ, სანამ შედეგს ელოდებიან, ყველა მოთმინებით ელოდება. ასე რომ, მომენტი ასეთია: მომავალზე იმედიანად ვართ, მაგრამ ასევე ვშფოთავთ, რადგან თუ სათანადო ყურადღება არ იქნება, ყველაფერი, რაც ბოლო კვირებში აქ განვიხილეთ, უბრალოდ საუბარი იქნება (...). ამ ეტაპზე არაფრის გაკეთება შეგვიძლია."


















