
რედაქტორის შენიშვნა: ეს სტატია თარგმნილია VOA Kurdish-ის ორიგინალური სტატიისგან.
ერაყის მოსახლეობამ პარასკევს ფრთხილი ოპტიმიზმი გამოხატა მას შემდეგ, რაც სამთავრობო ძალები 12 წლის შემდეგ პირველად შევიდნენ ჯურფ ალ-სახარში. შეტაკებების შესახებ ინფორმაცია არ გავრცელებულა.
პრემიერ-მინისტრმა ალი ალ-ზაიდიმ ამ ნაბიჯს სტრატეგიული ქალაქის სახელმწიფო კონტროლში დაბრუნება უწოდა, რომელიც წლების განმავლობაში ირანის მხარდაჭერით მოქმედი მილიციის გავლენის ქვეშ იყო.
დეპლომირება, რომელიც ალ-ზაიდის უშუალო ზედამხედველობით განხორციელდა, რამდენიმე დღის დაძაბულობისა და კატაიბ ჰეზბოლას, ძლიერი მილიციის, მხრიდან დაპირისპირების მუქარის შემდეგ მოხდა. ეს ჯგუფი 2014 წლიდან აკონტროლებდა ტერიტორიას.
ოპერაციაში მონაწილეობდნენ ფედერალური პოლიცია, სახალხო მობილიზაციის ძალების (PMF) ორი ბრიგადა, ენერგეტიკის პოლიცია და ანტიტერორისტული დანაყოფები.
ზოგიერთი ადგილობრივისთვის მშვიდობიანი განლაგება იმედის მომცემია, რომ წლების განმავლობაში არსებული დაუცველობა და იძულებითი გადაადგილება შესაძლოა, საბოლოოდ დასრულდეს.
„ჯერჯერობით ყველაფერი კარგადაა. სიტუაცია მშვიდია,“ — უთხრა ვისამ დაღირიმ VOA-ს. „უსაფრთხოების ძალები უკვე აქ არიან; ისინი სიტუაციას კარგად იცნობენ და მასთან ადაპტირდნენ. ურთიერთობა კარგი გვაქვს. არ ისმის სროლის ხმა, ღმერთს მადლობა, და სწორედ ეს გვინდა.“
დაღირიმ აღნიშნა, რომ ადგილობრივები იმედოვნებენ, ოპერაცია გზას გაუხსნის იძულებით გადაადგილებულ ოჯახებს, რომ დაბრუნდნენ საკუთარ სახლებში და თემებში.
კიდევ ერთი ადგილობრივი, მაზენ მაჰმუდი, მიესალმა უსაფრთხოების ძალების ჩამოსვლას.
„მადლობას ვუხდით ჩვენს უსაფრთხოების ძალებს. ისინი ძალიან თანამშრომლობენ და მეგობრულად გვექცევიან, ჩვენ შორის უთანხმოება არ ყოფილა,“ — უთხრა მაჰმუდმა VOA-ს. „ვიმედოვნებთ, ღმერთის წყალობით, რომ მშვიდობა დაბრუნდება.“
მთავრობა ახალ ეტაპს აცხადებს
ერაყის ოფიციალური პირები განლაგებას მნიშვნელოვანი ნაბიჯის სახით წარმოაჩენენ, რომელიც მიზნად ისახავს მთავრობის ავტორიტეტის აღდგენას იმ ტერიტორიებზე, სადაც შეიარაღებული ჯგუფები მოქმედებენ სახელმწიფოს ეფექტური კონტროლის მიღმა.
„დღეს ისტორიული მომენტია, როცა ერაყის არმია ამტკიცებს, რომ ქვეყნის და მისი უსაფრთხოების დამცველია,“ — განაცხადა საბაჰ ალ-ნუმანმა, ერაყის შეიარაღებული ძალების მთავარსარდლის პრესსპიკერმა.
მან ოპერაცია პერსონალის ჩანაცვლებისა და განლაგების უწყვეტ პროცესად აღწერა და დასძინა, რომ შემდეგი ეტაპი საზოგადოებრივ მომსახურებაზე იქნება ორიენტირებული.
დეპლომირების შემდეგ ვიდეომიმართვაში ალ-ზაიდიმ განაცხადა, რომ „არ უნდა დარჩეს ძალა, რომელიც სახელმწიფოს მიღმა მოქმედებს.“
ჯურფ ალ-სახარი, რომელიც ბაღდადის სამხრეთ-დასავლეთით მდებარეობს, კატაიბ ჰეზბოლას კონტროლქვეშ იყო მას შემდეგ, რაც ერაყის ძალებმა და მოკავშირე მილიციებმა 2014 წელს ტერიტორია „ისლამური სახელმწიფოს“ მებრძოლებისგან დაიბრუნეს.
მისი სტატუსი ბაღდადის შესაძლებლობის გამოცდაა, შეძლებს თუ არა გავლენიანი, ირანთან დაკავშირებული შეიარაღებული ჯგუფების კონტროლს, რომელთა ნაწილი ერაყის ოფიციალურ უსაფრთხოების სტრუქტურებში მოქმედებს.
მთავრობა ასევე იძიებს არალეგალური ნავთობის ტრანსპორტირების ბრალდებებს მთელ რეგიონში. ერაყის ოფიციალური პირები აცხადებენ, რომ სატელიტური გამოსახულებებით გამოავლინეს სავარაუდო ნავთობის კონტრაბანდის ოპერაციები, თუმცა ამ საქმიანობის სრული მასშტაბი ჯერ კიდევ გაურკვეველია.
მილიციების გავლენის შესახებ კითხვები
მიუხედავად იმისა, რომ სამთავრობო ძალები მშვიდობიანად შევიდნენ, ზოგიერთი დამკვირვებელი კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს, წარმოადგენს თუ არა ეს შეთანხმება რეალურ ძალაუფლების გადაცემას, თუ უბრალოდ შეიარაღებული ჯგუფების ოფიციალურ სტრუქტურებში გადანაწილებას.
შეთანხმებაში reportedly მონაწილეობდა ჰადი ალ-ამირი, ბადრ ორგანიზაციის ხელმძღვანელი და PMF-ში გავლენიანი ფიგურა.
კრიტიკოსები შიშობენ, რომ მილიციებთან დაკავშირებული ქსელები გავლენას შეინარჩუნებენ PMF-ის დანაყოფების ან ფედერალური პოლიციის შიგნით არსებული კავშირების მეშვეობით, რაც საშუალებას მისცემს იგივე შეიარაღებულ ჯგუფებს, ეფექტური კონტროლი შეინარჩუნონ სხვა ადმინისტრაციული მოწყობით.
აშშ-მა ასევე მოუწოდა ბაღდადს, დაუპირისპირდეს ირანთან დაკავშირებულ მილიციებს.
„აშშ ელოდება, რომ პრემიერ-მინისტრი ალ-ზაიდი პასუხს აგებინებს ირანთან დაკავშირებულ მილიციებს ერაყში და მთელ რეგიონში ძალადობრივი და დესტაბილიზაციის გამომწვევი ქმედებების გამო,“ — განაცხადა სახელმწიფო დეპარტამენტის პრესსპიკერმა VOA-სთან ამ კვირაში.
სპიკერმა მილიციები დაადანაშაულა ერაყის სუვერენიტეტის შერყევაში, ეკონომიკის დასუსტებაში და ერაყის რესურსების კორუფციის გზით საკუთარი და თეირანის სასარგებლოდ გადამისამართებაში.
იძულებით გადაადგილებული ოჯახები პასუხებს ელიან
დაუყოვნებელი უსაფრთხოების ზომების მიღმა, ჯურფ ალ-სახარის იძულებით გადაადგილებული მოსახლეობის მომავალი კვლავ გადაუწყვეტელი საკითხია.
ათასობით ადგილობრივს 2014 წლის შემდეგ დაბრუნების შესაძლებლობა არ ჰქონია. გადაადგილებულთა რაოდენობის შეფასებები განსხვავდება: ზოგიერთი ადგილობრივი წყარო 120,000 ადამიანს ასახელებს, სხვა შეფასებები კი ბევრად უფრო მაღალ ციფრს.
ელიზაბეთ ცურკოვი, ერაყის საკითხების მკვლევარი, რომელიც 2023 წელს კატაიბ ჰეზბოლამ გაიტაცა, VOA-სთან საუბარში აღნიშნა, რომ ჯურფ ალ-სახარის პრობლემები ნავთობის კონტრაბანდის ბრალდებებს ბევრად სცდება.
მან ყურადღება გაამახვილა სუნიტი მოსახლეობის მიმართ შიიტური მილიციის მხრიდან სექტანტური მიზანმიმართულობის, იძულებითი გაუჩინარებებისა და სხვა სერიოზული ადამიანის უფლებების დარღვევის ბრალდებებზე.
ცურკოვმა მოუწოდა რეალურ სამთავრობო კონტროლს, სავარაუდო მასობრივი სამარხებისა და იარაღის საცავების გამოძიებას და იძულებით გადაადგილებული მოსახლეობის დაბრუნებას, რომლის რაოდენობა, მისი შეფასებით, 120,000-დან 180,000-მდეა.


















