ეს ზაფხულში ესპანეთში მომხდარი ტყის ხანძრების შედეგად დაღუპული ბრიტანელების ნათესავებმა BBC-ს განუცხადეს, რომ შეძრწუნებულნი არიან, მას შემდეგ რაც რეგიონულმა პოლიტიკოსებმა კატასტროფის ოფიციალური გამოძიება დაბლოკეს.
15-დან 9 ბრიტანელი მოქალაქე იყო იმ ადამიანებს შორის, ვინც 9 ივლისს ალმერიას პროვინციაში, სამხრეთ-აღმოსავლეთ ესპანეთში, ბედარის მთის სოფელში ხანძრის შედეგად დაიღუპა.
ოჯახებმა ხელისუფლების ქმედებები გააკრიტიკეს, მათ შორის გადაწყვეტილება, არ გაეგზავნათ საგანგებო შეტყობინება მობილურ ტელეფონებზე, როცა ცეცხლი სოფელს უახლოვდებოდა.
„თუ ევაკუაციის გაფრთხილება დროულად მოვიდოდა, მამაჩემი დღესაც ცოცხალი იქნებოდა,“ ამბობს დანკან ჩარდი, რომელიც იმ დღეს ოფიციალური პირების შეცდომებს რამდენიმე დაღუპულს აბრალებს.
მან მამა მაიკლ ჩარდი და მამამისის პარტნიორი კრისტინი დაკარგა.
ანდალუსიის პარლამენტში მმართველმა „ხალხის პარტიამ“ (PP) და ულტრა-მემარჯვენე „ვოქსმა“ უარი თქვეს ოპოზიციური სოციალისტური პარტიის მოთხოვნაზე, რომელიც პრემიერ-მინისტრ პედრო სანჩესის პარტიაა, შექმნილიყო საგამოძიებო კომისია.
PP-მ და „ვოქსმა“ განაცხადეს, რომ მიმდინარე სისხლის სამართლის გამოძიება ყველა საჭირო პასუხს გასცემს.
ანდალუსიის მთავრობას, PP-ს და „ვოქსს“ კომენტარისთვის მიმართეს.
დაღუპულთა ოჯახები აცხადებენ, რომ აუცილებელია საჯარო და გამჭვირვალე გამოძიება.
„ეს უბრალოდ აღმაშფოთებელია. ეს უსამართლობაა. როგორც ოჯახის წევრები, ჩვენ სრულიად შეძრწუნებულნი ვართ. ეს შეურაცხყოფაა,“ ამბობს დანკან ჩარდი.
ოჯახებმა ასევე აღნიშნეს, რომ მათი მწუხარება კიდევ უფრო გაღრმავდა იმის გამო, თუ როგორ მოექცა პოლიცია მათი საყვარელი ადამიანების ნარჩენებსა და ნივთებს ხანძრის შემდეგ.
მაიკლ ჩარდმა ბედარში საკუთარი ხელით ააშენა სახლი. „მას Casa Micas-ი ერქვა,“ ამბობს მისი შვილი. „ეს იყო მისი ადგილი მზეში, მისი პატარა სამოთხე.“
ხანძრის დილით, მაიკლის პარტნიორი კრისტინი მეგობრებს შეხვდა და სალონში წასვლას აპირებდა. „მერე ყველაფერი შეიცვალა... მთელი მსოფლიო შეიცვალა მათთვის,“ ამბობს დანკანი.
დანკან ჩარდის თქმით, მამამ, რომელსაც ორი ხელოვნური მუხლი ჰქონდა და ჯოხით დადიოდა, კრისტინთან ერთად სახლიდან მაშინვე გავიდა, როგორც კი ცეცხლი დაინახეს. ტელეფონები და პასპორტები სახლში დატოვეს და მანქანით გაქცევა სცადეს, მაგრამ გზა გადაკეტილი იყო.
„ეს არის მამაცი ადამიანის ქმედება, რომელიც ბოლომდე იბრძოდა,“ ამბობს ის.
ანდალუსიის საგანგებო სიტუაციების ხელმძღვანელმა, ანტონიო სანცმა განაცხადა, რომ რეგიონმა არ გამოიყენა სისტემა, რომელიც მობილურ ტელეფონებზე საგანგებო შეტყობინებებს აგზავნის, რადგან ვერ მოახერხეს კონკრეტულ თემებზე მორგება.
ოფიციალური პირების თქმით, ზოგიერთმა მცხოვრებმა ევაკუაცია უნდა განეხორციელებინა, სხვებისთვის კი უსაფრთხო იყო სახლში დარჩენა. ასევე განაცხადეს, რომ შეტყობინებამ პანიკა და საცობები შეიძლება გამოეწვია.
ოჯახებმა ეს არგუმენტი უარყვეს.
„გამოაგზავნეთ ეს წყეული შეტყობინება!“ თქვა ჩარდმა. „დაუკარით ზარები, გაუშვით პოლიციელი სირენით, იარეთ კარდაკარ, ყველაფერი გააკეთეთ.“
ტომას-ვოლფ ვერდონქტი, ბელგიელი ვირუსოლოგი, რომლის მამა სტანისლას ვერდონქტი, 63 წლის, დაიღუპა, ცეცხლის მოახლოებისას ტელეფონით ელაპარაკებოდა მას.
მისი თქმით, მსხვერპლებს „არასოდეს მიუღიათ რჩევა, რა უნდა გაეკეთებინათ, და მით უმეტეს, არ მიუღიათ გაფრთხილება, რომ საფრთხეში იყვნენ“, და ხელისუფლების განცხადება, თითქოს ყველა მცხოვრებმა საკმარისი გაფრთხილება მიიღო, სიმართლეს არ შეესაბამება.
„მთავრობის ერთადერთი კონტაქტი მსხვერპლებთან იყო რამდენიმე წუთით ადრე, სანამ ცეცხლი ყველას გადაეკიდა. ერთი პოლიციის მანქანა სირენით გაიარა. საუბარი არ ყოფილა, არც შეტყობინება.“
ბედარის საგანგებო გეგმა ბოლოს 2019 წელს დაამტკიცეს, და რეგიონული ოფიციალური პირები ამბობენ, რომ განახლების პროცესში იყო. ანდალუსიის მთავრობა მუნიციპალიტეტს ტყის ხანძრების რისკის ზონად მიიჩნევს.
ბედარში დაღუპულ 15 ადამიანიდან 14 უცხოელი იყო: 9 ბრიტანელი, 3 ბელგიელი, 1 ფრანგი და 1 ამერიკელი. ერთი მსხვერპლი ესპანელი იყო.
ხანძრის შემდეგ დღეებში სანცმა კრიტიკა მიიღო იმის გამო, რომ მსხვერპლებს დაადანაშაულა. მან თქვა, რომ ზოგიერთმა ადამიანმა, ვინც „ბოლო წუთს“ ევაკუაცია გადაწყვიტა, „არასწორი გზა აირჩია“.
ვერდონქტი მას შემდეგ ცდილობს პასუხების მოძიებას.
„მეორე დილით, ესპანელმა ოფიციალურმა პირებმა გამოაქვეყნეს... მოვლენების ვერსია, რომელიც უბრალოდ სრულიად საპირისპირო იყო ჩემი გამოცდილებისგან,“ ამბობს ის.
ის ასევე მიიჩნევს, რომ აუცილებელია საჯარო გამოძიება, რათა მომავალში მსგავსი კატასტროფა არ განმეორდეს.
„მოქალაქეების უსაფრთხოებას მეორე ადგილზე აყენებენ. ეს უბრალოდ დაუშვებელია.“
დანი გილამ-კირტონი, ნოტინგემშირის სკოლის დირექტორის ასისტენტი, ხანძარში მშობლები, პიტი და ფრანი დაკარგა.
ისინი ბედარში 2018 წლიდან ცხოვრობდნენ. ფრანი, ყოფილი სკოლის დირექტორი, ადგილობრივი სკოლისა და ეკლესიისთვის თანხის შესაგროვებლად ვიქტორინის საღამოებს მართავდა.
„ისინი შესანიშნავი მშობლები იყვნენ, ჩემი ყველაზე დიდი მხარდამჭერები,“ ამბობს დანი. „ისინი ჩვენს ცხოვრებაში უზარმაზარ სიცარიელეს ტოვებენ.“
მისი თქმით, დედამ დაახლოებით 19:00 საათზე მესიჯი გაუგზავნა, რომ ყველაფერი ჩაალაგეს, თუ წასვლა მოუწევდათ.
„ისინი ინსტრუქციებს ელოდებოდნენ, მაგრამ ეს ინსტრუქციები არ მოვიდა,“ ამბობს ის.
მისი მშობლები ბედარის იმ ნაწილში, „ინგლისურ ბორცვზე“ დაიღუპნენ, სადაც, ოჯახების თქმით, ხელისუფლების ერთადერთი კონტაქტი ცეცხლის მოსვლამდე რამდენიმე წუთით ადრე იყო.
გილამ-კირტონი ამბობს, რომ მისი მწუხარება კიდევ უფრო გაღრმავდა ესპანური ხელისუფლების ქცევით.
ადგილობრივმა პოლიციამ ოჯახს უთხრა, რომ პიტისა და ფრანის მანქანა „ფრთხილად შეისწავლეს“ კრიმინალისტებმა და რომ იქ არაფერს იპოვიდნენ.
მაგრამ აგვისტოში, ხანძრის შემდეგ ერთი თვის თავზე, გილამ-კირტონმა და მისმა მეუღლემ დამწვარი მანქანაში, სადაც მამა დაიღუპა, ადამიანის ძვლების მსგავსი ფრაგმენტები იპოვეს. „ავიღე ის, რაც pelvis-ის ან ბარძაყის სახსრის ნაწილი მეგონა,“ ამბობს ის.
გილამ-კირტონს ეშინია, რომ ეს მამამისის ნარჩენები იყო.
რამდენიმე წუთში მათ ასევე იპოვეს მშობლების მობილური ტელეფონები, სამკაული, სახლის გასაღებები და ფული. პოლიციამ ადრე ოჯახს უთხრა, რომ არცერთი პირადი ნივთი არ გადარჩენილა.
ესპანეთის Guardia Civil-ის პოლიციას კომენტარისთვის მიმართეს.
ფრაგმენტები საბოლოოდ მადრიდში გაგზავნეს შესამოწმებლად. ოჯახი ამბობს, რომ პოლიციამ ახლა აცნობა, რომ დნმ არ გამოვლინდა და ძვლები ცხოველის იყო.
მაგრამ გილამ-კირტონი ამბობს, რომ ექსპერტები, მათ შორის კრიმინალისტი ანთროპოლოგი, რომელიც Grenfell Tower-ის ხანძრის გამოძიებაზე მუშაობდა, მიიჩნევენ, რომ ფრაგმენტები ადამიანის იყო.
„ჩვენ ჯერ კიდევ არ ვიცით, ვისი ან რის ფრაგმენტებია,“ ამბობს ის.
გილამ-კირტონმა Guardia Civil-ში საჩივარი შეიტანა. პასუხში მხოლოდ ეწერა, რომ საქმე სასამართლოს გადაეცა და მიუსამძიმრეს „თქვენი ნათესავის გარდაცვალებას“, ერთობითში, მაშინ როცა ორივე მშობელი დაკარგა.
„მგონია, რომ იმედოვნებენ, რომ ჩვენ დავიღლებით,“ ამბობს ის. „ან მწუხარების ტვირთი საკმარისი იქნება, რომ დავნებდეთ, ან ფინანსურად დავიღლებით.“
გილამ-კირტონი ამბობს, რომ „რეალური თანაგრძნობის ნაკლებობაა, როცა ოჯახებს ეხებიან, რომლებმაც ასე ბევრი დაკარგეს“.
მისი მთავარი სურვილია, ვინმემ აღიაროს, რა მოხდა არასწორად: „არავინ ჩანს მზად, რომ თქვას: ‘იცით რა, შეცდომა დავუშვით და ამისთვის ბოდიში.’“
ბედარში დაღუპულთა რაოდენობა ყველაზე მაღალი იყო 2026 წლის ზაფხულში ესპანეთში ერთ ხანძარზე, და ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ქვეყნის ისტორიაში.
ბევრი მსხვერპლი სოფლის დატოვების მცდელობისას გაჭედა, როგორც გადარჩენილი მალკოლმ ტიმბრელი ივლისში, განადგურებული სახლის წინ, BBC-ს უთხრა.
კატასტროფის მიზეზი, რომელიც ასევე ცნობილია როგორც Los Gallardos-ის ხანძარი, მეზობელი ქალაქის სახელით, სისხლის სამართლის გამოძიების საგანია.
ივლისში Guardia Civil-მა განაცხადა, რომ ხანძარი სავარაუდოდ ჩამოვარდნილი ელექტროგადამცემი ხაზის გამო დაიწყო, მაგრამ ეს ახსნა კითხვის ნიშნის ქვეშ დადგა.
BBC-მ ნახა წერილი, რომელშიც ანდალუსიის მთავრობამ უარი თქვა სოციალისტი დეპუტატების მოთხოვნაზე, გაეცნოთ ხანძრის შესახებ ოფიციალური ანგარიშები. მათ შორის იყო დოკუმენტები, სადაც განმარტებული იქნებოდა, რატომ არ გაიგზავნა მობილურ ტელეფონებზე შეტყობინება.
წერილი, რომელსაც სანცი სექტემბერში აწერს ხელს, ამბობს, რომ დოკუმენტების გამოქვეყნება შეუძლებელია, რადგან სისხლის სამართლის გამოძიება secreto de sumario-ს, სასამართლოს განკარგულების, ფარგლებშია და საქმე კონფიდენციალურია.
გილამ-კირტონი ამბობს, რომ სისხლის სამართლის საქმე მხოლოდ ხანძრის დაწყების მიზეზს ეხება, და რომ საგანგებო რეაგირების საკითხი მხოლოდ იმ შემთხვევაში იქნება განხილული, თუ ოჯახები ადვოკატებს გადაიხდიან, რომ ეს მტკიცებულებები მოსამართლეს წარუდგინონ.
„როგორ შეიძლება გქონდეს ნდობა იმ ზომების მიმართ, რომლითაც მომავალ კატასტროფებს აპირებენ თავიდან აცილებას, თუ სრულად არ იცი, რა მოხდა პირველად?“ ამბობს ის.
„ამიტომ არის საჭირო საჯარო გამოძიება,“ ამბობს დანკან ჩარდი, „რადგან საზოგადოებას პასუხები სჭირდება.“
ოჯახებმა დიდ ბრიტანეთში, ბელგიასა და ესპანეთში სხვადასხვა მხარდამჭერი ჯგუფები შექმნეს, ასევე ვებგვერდი helpbedar.com.
მათ იურიდიული ბრძოლის დასაფინანსებლად კამპანია წამოიწყეს, მიზნად €100,000 (£83,000) შეგროვება აქვთ დასახული. საქველმოქმედო ღონისძიებები ესპანეთსა და დიდ ბრიტანეთში იმართება, და ამ დრომდე დაახლოებით €11,000 შეგროვდა.
ნათესავები ამბობენ, რომ მათი ბრძოლა დავითისა და გოლიათის მსგავსია.
„ანდალუსიის მთავრობა გვაბულინგებს,“ ამბობს ჩარდი.
საბოლოოდ, ოჯახები ამბობენ, რომ მხოლოდ პასუხები სურთ და გაკვეთილები, რათა სხვებმა იგივე ტანჯვა არ განიცადონ.
ისინი ამბობენ, რომ მათი ბრძოლა უნდა იყოს პატივი დაღუპულ საყვარელ ადამიანებს.
„მგონია, რომ ეს არის ყველაფერი, რაც მათთვის შემიძლია გავაკეთო,“ ამბობს გილამ-კირტონი.
