დიდი ბრიტანეთი დათანხმდა „სტრუქტურირებულ დიალოგს“ მომდევნო წლის განმავლობაში იმ კარიბის ქვეყნებთან, რომლებიც მონათვაჭრობისა და მისი მემკვიდრეობის შედეგად დაზარალდნენ, — აცხადებენ თანამეგობრობის ლიდერები.
ანტიგუა და ბარბუდას პრემიერ-მინისტრმა გასტონ ბრაუნმა განაცხადა, რომ მთავრობებს შორის გამართულ დისკუსიებში მონათვაჭრობის რეპარაციებზე „კონსესუსი“ მიღწეულია თანამეგობრობის ქვეყნების მეთაურების შეხვედრაზე (Chogm).
„არსებობს მეგობრული ატმოსფერო და იქ, სადაც შეიძლებოდა დაპირისპირება გვქონოდა, შევძელით კონსესუსის მიღწევა მომავლის გზაზე“, — აღნიშნა მან.
ბრაუნმა ასევე შეაქო დიდი ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრი ენდი ბარნემი, რომელიც, მისი თქმით, „ძალიან მტკიცედ მიუდგა ამ საკითხის განხილვას“.
„შეიძლება იყვნენ ისეთებიც, ვინც ფიქრობს, რომ მან, როგორც შედარებით ახალმა პრემიერ-მინისტრმა, ეს თემა გვერდი აუარა. მე ვფიქრობ, მან დიდი სიმამაცე და კეთილი ნება გამოავლინა და შემიძლია გითხრათ, რომ კარიბის ქვეყნებთან ძალიან კარგი ურთიერთობა ჩამოუყალიბდა. „და ეს სტრუქტურირებული დიალოგი, რომელიც მან შემოგვთავაზა, ვიმედოვნებთ, რომ მომდევნო 12 თვის განმავლობაში გაიმართება. ასევე პრინციპულად შევთანხმდით, რომ წლის ბოლომდე ან მომავალი წლის დასაწყისში დიალოგის სრული ჩარჩო ჩამოყალიბდება.“
ბრაუნის თქმით, რეგიონი „გაუმართლებელ მოთხოვნებს“ დიდ ბრიტანეთს არ წაუყენებს.
ბარნემმა პარასკევს განაცხადა, რომ სურს სტრუქტურირებული დიალოგის დაწყება და მზად არის, ბრიტანეთმა ბოდიში მოიხადოს, თუმცა რეპარაციებს გამორიცხავს.
ამის ნაცვლად, მან მცირე თანამეგობრობის ქვეყნებისთვის ვალის გადახედვაზე საუბარი წამოიწყო და გამოაცხადა, რომ მომდევნო სამი წლის განმავლობაში კარიბის რეგიონში კრიტიკული ინფრასტრუქტურისთვის 40 მილიონ ფუნტს (54 მილიონი დოლარი) გამოყოფს.
კარიბის თანამეგობრობის რეპარაციების კომისიის მიერ შემუშავებული 10-პუნქტიანი გეგმა, რომელიც რეგიონის ხედვას ასახავს რეპარაციებზე, კონკრეტულად ითხოვს „ვალის გაუქმებას“ — და არა ვალის რესტრუქტურიზაციას — და „ფინანსურ კომპენსაციას“, რადგან ყოფილი კოლონიების „არსებული ვალები თაობებს გადაეცემა და მჭიდროდ უკავშირდება საუკუნეების კოლონიურ ექსპლუატაციას“.
როდესაც ბრაუნს ჰკითხეს, მოუწოდებდნენ თუ არა კარიბის ქვეყნები ბარნემს, რეპარაციებზე ღია გონებით მივიდეს მოლაპარაკებებზე, მან უპასუხა: „ჩვენ პრემიერ-მინისტრს ღია გონების მქონე ადამიანად ვხედავთ და ეს საკითხი აუცილებლად დადგება დღის წესრიგში. „სტრუქტურირებული დიალოგის დაწყებისას მან თავისი პოზიცია დააფიქსირა და ჩვენც მკაფიოდ ვაცხადებთ, რომ რეპარაციები მნიშვნელოვანია, რომ რეპარაციები უნდა იყოს ამ დიალოგის ნაწილი და ძალიან ოპტიმისტურად ვართ განწყობილი, რომ ამ საკითხზე კონსესუსს მივაღწევთ.“
კარიბის რეპარაციული სამართლიანობის მოძრაობის ლიდერები აცხადებენ, რომ ვალის განულება და განვითარების დახმარება დიდი ბრიტანეთის მხრიდან ვერ შეცვლის საუკუნეების მონათვაჭრობისთვის რეპარაციებს.
რალფ გონსალვესი, სენტ-ვინსენტისა და გრენადინების ყოფილი პრემიერ-მინისტრი და რეპარაციული სამართლიანობის მოძრაობის Repair Campaign-ის ერთ-ერთი ლიდერი, ამბობს: „როცა ვუსმენდი ენდი ბარნემს და მეფეს, ისინი ამბობენ, რომ სასარგებლო არ არის რეპარაციები, არამედ კონკრეტულ საკითხებზე მუშაობა, როგორიცაა ვალის განულება, განათლება, ჯანდაცვა და კლიმატის ცვლილების ინფრასტრუქტურა. „ეს ყველაფერი 10-პუნქტიან გეგმაშია. მაგრამ ასევე 2015 წლის მდგრადი განვითარების მიზნებშიც შედის, რომელსაც გაეროში ყველანი შევუერთდით“, — განუცხადა მან Guardian-ს.
მან დაამატა: „არსებობს საკითხები რეპარაციული სამართლიანობის 10-პუნქტიან გეგმაში, რომლებიც ეხება სხვადასხვა პრობლემას... პირველი ეკოლოგიას ეხება, შემდეგ ფსიქოლოგიურ აღდგენას. და ისეთი ადამიანებისთვის, როგორიც არიან რასტაფარის რწმენის მიმდევრები ან ძმები და დები, ვისაც შეიძლება სურდეს რეპატრიაცია, ეს საკითხი აფრიკის ქვეყნებთან უნდა მოვაგვაროთ, მათთან, ვისაც უკან დაბრუნება უნდა. მაგრამ ამას ფინანსური შედეგებიც აქვს. ასე რომ, 10-პუნქტიანი გეგმის საფუძველზე ცალკე მექანიზმი უნდა შეიქმნას.“
ლეიბორისტი დეპუტატი ბელ რიბეირო-ედი, ბრიტანეთის თემთა პალატის აფრიკული რეპარაციების საკითხზე ყველა პარტიის საპარლამენტო ჯგუფის თავმჯდომარე, ამბობს, რომ საკითხი, უპირველეს ყოვლისა, „სუბიექტურობას“ ეხება.
სამშაბათს გამართულ ღონისძიებაზე, სადაც „გლობალური რეპარაციების ქარავანი“ წარადგინეს — რომელიც სხვადასხვა ქვეყანაში იმოგზაურებს, რათა საზოგადოებას რეპარაციების მოძრაობის შესახებ ინფორმაცია მიაწოდოს და ჩართოს — მან განაცხადა: „როცა საქმე ეხება რეპარაციულ სამართლიანობას და ჩვენ წინ მივიწევთ ამ მოძრაობაში, ყველასთვის უნდა იყოს ნათელი: ეს უნდა იყოს სუბიექტურობაზე დაფუძნებული, და არა აქა-იქ გარიგებებზე, რადგან სწორედ სუბიექტურობის წართმევა იყო დანაშაული. თუ დაფიქრდებით, რას წაართვეს აფრიკული წარმოშობის ადამიანებს მონობაში ყოფნისას — ეს იყო მათი სუბიექტურობა, მათი უფლება, თავად გადაეწყვიტათ საკუთარი ცხოვრების სხვადასხვა საკითხი. „ამიტომ, როცა რეპარაციული სამართლიანობის შეთანხმებები მიიღება, ეს აუცილებლად უნდა მოხდეს იმ ადამიანებთან ერთად, ვინც დაზარალდა, რადგან თუ ეს ჩვენთვის კეთდება, ეს არ არის რეპარაცია. არ ვიცი, რა ჰქვია ამას, მაგრამ რეპარაციული სამართლიანობა ნამდვილად არ არის.“
გონსალვესის თქმით, რეპარაციული სამართლიანობის განვითარების დახმარებამდე დაყვანის საფრთხე ისაა, რომ ასეთი დახმარება დიდ ბრიტანეთზეა დამოკიდებული და ნებაყოფლობითია. „უნდა გავაცნობიეროთ, რომ რეპარაციული სამართლიანობა განსხვავდება ზოგადი მდგრადი განვითარების მიზნებისგან. ისინი მხოლოდ მდგრადი განვითარების მიზნების ფარგლებში აყალიბებენ დისკუსიას“, — აღნიშნა მან.
პროფესორი კინგსლი ებოტი, ადამიანის უფლებათა იურისტი და ლონდონის უნივერსიტეტის თანამეგობრობის კვლევების ინსტიტუტის დირექტორი, ასევე ხაზს უსვამს იმას, რომ დაზარალებულ თემებს უნდა ჰქონდეთ გადამწყვეტი სიტყვა, თუ რას უნდა მოიცავდეს რეპარაციები.
სამშაბათს გლობალური რეპარაციების ქარავნის პრეზენტაციაზე მან თქვა: „თქვენ უნდა თქვათ. ეს თქვენი ისტორიაა. ეს თქვენი განცდილია. მაგრამ დროა, დავიწყოთ მოსმენა იმ ადამიანების, ვინც დღემდე განიცდის ამ დანაშაულების შედეგებს. დროა, მოგისმინოთ და თქვენგან ვისწავლოთ. „ვფიქრობდი ჩემს გამოცდილებაზე, როგორც ადამიანის უფლებათა იურისტს მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში. ამ პერიოდში შევხვდი მრავალ მსხვერპლს, ვინც მძიმე ადამიანის უფლებების დარღვევებს, სისასტიკეს და მათი ოჯახების წევრებსა და შთამომავლებს განიცდიდა ისეთ ადგილებში, როგორიცაა გვატემალა, კოლუმბია, ნეპალი, მიანმარი. და აქ, ანტიგუაში, დღეს თქვენ გხვდებით. „საიდანაც არ უნდა ყოფილიყვნენ ამ საშინელი დანაშაულების მსხვერპლები და მათი ოჯახები, რა რწმენის, ეთნიკური წარმომავლობის თუ შეხედულებებისაც არ უნდა ყოფილიყვნენ, ყველას ერთი რამ აერთიანებდა: როცა ვხვდებოდი მათ, ყველა ამბობდა, რომ სამართლიანობა სურდათ. და მათ მხოლოდ სამართლიანობა კი არა, არამედ სრული აღდგენა სურდათ.“
საგარეო საქმეთა სამინისტროს წარმომადგენელმა განაცხადა: „პრემიერ-მინისტრს სურს, უფრო მტკიცე ურთიერთობები ჩამოაყალიბოს და თანამეგობრობის მნიშვნელობა განაახლოს ახალ ეპოქაში. ამას ერთად წარსულის გააზრებით და მომავლისკენ სწრაფვით მივაღწევთ, სადაც თითოეულ ადამიანს თანასწორობა, უსაფრთხოება და იმედი ექნება. „უკვე ვთანამშრომლობთ თანამეგობრობის პარტნიორებთან მსოფლიოს წინაშე მდგარი საკითხების გადაჭრაში, მათ შორის კერძო ფინანსების როლზე გლობალური ვალის პრობლემების მოგვარებაში, კლიმატის კრიზისის დაძლევასა და ეკონომიკური განვითარების ხელშეწყობაში. ამას მომავალშიც გავაგრძელებთ.“
